旁遮普语和印地语之间的差异

Anonim

旁遮普语vs印地语

印度共和国有多达22种不同的官方语言。在这22种语言中,有两种语言是旁遮普语和印地语。旁遮普语是印度旁遮普地区的居民所说的。印度语是印度41%人口使用的语言。这两种语言有其相似之处和不同之处。

旁遮普

旁遮普语是旁遮普地区当地人所说的语言。目前,旁遮普地区包括印度共和国的西北地区和巴基斯坦伊斯兰共和国的东部地区。

根据2008年人口普查,旁遮普省约有1.04亿人。其中,最多的旁遮普语人口居住在巴基斯坦,总数约为7600万,第二大人口达2800万人,居住在印度。其余人口分布在英国,波斯湾,加拿大,美国,马来西亚,缅甸,香港等国家。旁遮普在世界上最广泛的口语列表中排名第十。

旁遮普语使用几种脚本来编写语言。它取决于地区和宗教信仰的编写方式。在巴基斯坦,剧本使用Shahmukhi剧本。印度旁遮普地区使用Gurmukhi剧本写旁遮普语。在印度的其他地方,Devnagri脚本用于编写这种语言。

旁遮普有一个响亮而粗俗的语调。音调有三个音高轮廓;高,低和水平。

印地语

印地语是印第安人的主要正式术语。大约41%的居民使用它。印地语的口头使用主要是在国家的北部地区;拉贾斯坦邦,德里,北阿坎德邦,北方邦,中央邦,Chattisgarh,比哈尔邦,贾坎德邦和喜马偕尔邦。印地语也在尼泊尔,孟加拉国,巴基斯坦和斐济等国家的地方得到口头和认可。

印地语遵循“梵文”剧本。通常被称为“Nagari”的“梵文”脚本从左到右出版。在印地语中,每个单词中的字母都以一行为首。这与旁遮普非常相似。目前形式的印地语称为标准印地语。这种语言在全世界有大约1.4亿人。该语言有精心制作的文献,分为“Gadhya”或散文和“Padya”或诗歌。

印地语的口音温柔,美好,有品位。它具有平静而精致的色调。

摘要:

  1. 旁遮普语是印度的22种国家语言之一,印地语被认为是印度的国家语言。
  2. 旁遮普语是用Gurmukhi剧本写成的,而印地语则是用Devanagri剧本写成的。
  3. 两者都有不同的词汇,语法和标点符号样式。
  4. 与印地语相比,旁遮普语的口音更加响亮,而印地语则有着柔和的音色。