印地语和阿拉伯语之间的差异

Anonim

印地语与阿拉伯语

如果您不熟悉语言,特别是新语言,这个问题肯定会造成混乱。当我们谈论印地语和阿拉伯语时,我们正在讨论苹果和橙子。但对于一个陌生的头脑,两者可能非常相似,因此非常令人困惑。那么印地语和阿拉伯语之间有什么区别?

为了区分这两种语言,我们必须首先定义每种语言。通过这样做,我们将理解两者之间的明显差异,而不是混淆。那么,让我们先来看看印地语。

印地语是一种语言,是德里白话的一种方言。它基本上在德里,印度,西部邦和北阿坎德邦南部地区使用。在莫卧儿帝国统治期间,它被称为乌尔都语或帝国法院所使用的语言。基本上,印度和巴基斯坦都说这种方言,而历史把它分开作为除乌尔都语之外的唯一方言。制定和完成了标准化,以使其成为一种合法的方言,而不仅仅是一些人所说的白话。因此它在1881年成为官方,印度采用印地语。

印地语基于Khariboli方言,并被标准化为印度官方语言之一。在标准化时,它与母语方言乌尔都语有明显区别。印地语主要在印度使用。

混乱的根源是波斯语和阿拉伯语对印地语的影响。几个世纪以来,印度的历史就是在印度大陆使用波斯语。因此,可以肯定地说它受到了很大的影响。此外,阿拉伯语影响了波斯语,因此在这个过程中交织了这三种语言。

那么,让我们在这个时候看一下阿拉伯语。阿拉伯语是阿拉伯人民在公元6世纪开始使用的语言。有两种类型的阿拉伯语,现代标准和古典。这两个都被说出来了,但古典文学更常用于文学,而现代文学则是正式对话和文献中使用的官方语言。由于种族原因,存在多种变化,但现代标准形式的阿拉伯语在统一性方面取得了良好进展。

基本上,在中东和非洲北部可以听到和发现口语阿拉伯语。有许多变化,随着它的年龄,希伯来语,印地语,甚至埃及语言都受到古典阿拉伯语言形式的极大影响。当然,它在当时影响了很多地方方言。甚至欧洲也有文学阿拉伯语用于科学,数学,哲学等方面的研究。这种历史语言中的借词仍然存在,并且凭借其声望,它今天仍然非常活跃。此外,阿拉伯语并不是原始的,因为它也受到希腊语,希伯来语和叙利亚语的影响,但这证明它具有坚实的基础,使其成为今天的独特之处。

两者都没有我们的字母,但刻有自己独特的字符。如果应该学习阿拉伯语或印地语的语言,那么必须学习如何阅读和书写字符。这使得同时学习非常经典,独特和学术的东西。如果有时间浏览书籍甚至互联网,人们肯定可以发现两种语言之间的差异。从他们的历史和地形使用位置,您可以得出结论,这些语言是独特的,彼此不同。要真正了解差异,我们必须看看他们的历史,就像我们做的那样,并从那里开始真正地欣赏它们。

摘要:

  1. 印地语起源于印度,而阿拉伯语起源于中东。
  2. 波斯人很久以前也影响了印度;阿拉伯语也影响了印地语。
  3. 印地语和阿拉伯语都有不同的字符,象征着它们的字母。