基甸的圣经和KJV

Anonim

基甸的圣经与KJV

基甸圣经和KJV之间的主要区别在于KJV是基督教圣经的英文翻译,而基甸圣经实际上是由一个组织Gideons International分发的圣经,该组织使用KJV在酒店和汽车旅馆免费。

基甸的圣经 基甸的圣经也被称为基甸国际。 Gideons International是一个福音派组织,其主要目的是分发免费的圣经副本。它在194个国家和94种不同语言中分发圣经。基甸圣经最重要的特征是它们被安置在汽车旅馆和酒店房间。

Gideons International通常使用King James版本进行分发。与KJV一起,他们还分发新王詹姆斯圣经和遗嘱。这些版本也称为MEV或现代英文版圣经和遗嘱。只有当酒店或买家想要专门购买MEV圣经时,才能由Gideons International分发MEV圣经。

基甸国际于1899年在威斯康星州简斯维尔成立。该组织的主要目的是确定每个成员都应该愿意以自己的信念,顺从和谦卑的判断来做上帝的工作。它的主要工作始于1908年,当时圣经被免费分发到酒店和汽车旅馆的房间。第一本圣经被放置在高级酒店的房间里,位于蒙大拿州的高级城市。 Gideons International总部位于田纳西州纳什维尔。

吉迪恩的圣经也免费分发给医院,各国军事人员,监狱,疗养院等。

KJV 国王詹姆斯版本也被称为詹姆斯国王圣经,KJV或授权版本。英国教会在1604年授权并开始了基督教圣经的英文翻译,并在1611年完成翻译。它是由国王的打印机面包师首次打印。这被认为是英语的第三次翻译;还有两个翻译。第一次翻译是在亨利八世统治时期授权的。然后是另一个大圣经的翻译,另一个是在1568年委托主教的圣经。新约由47位来自希腊语的学者翻译,旧约被希伯来文翻译成英文。 Apocrypha从拉丁语和希腊语翻译成英语。授权版或KJV成为英语学者的标准版本。

摘要:

基甸圣经与KJV之间的主要区别在于KJV或King James版本是基督教圣经的英文翻译,而基甸圣经实际上是由福音派基督教组织Gideons international分发的圣经,该组织使用KJV酒店和汽车旅馆免费分发。